let (someone) on

Translations
вводить (кого-то) в заблуждение
He didn't let anyone on about the surprise party.
Он никого не ввел в заблуждение по поводу сюрпризной вечеринки.
Definitions
To deceive or mislead someone, often by giving them false hope or expectations, especially in a romantic or emotional context.